{"id":12220,"date":"2025-11-17T13:56:38","date_gmt":"2025-11-17T18:56:38","guid":{"rendered":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/?page_id=12220"},"modified":"2026-04-10T11:06:21","modified_gmt":"2026-04-10T15:06:21","slug":"trainee-stipend-packages","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-trainees\/trainee-stipend-packages\/","title":{"rendered":"R\u00e9mun\u00e9ration des stagiaires"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"12220\" class=\"elementor elementor-12220\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abd8bc3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"abd8bc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b65b85 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-breadcrumbs\" data-id=\"1b65b85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"raven-breadcrumbs raven-breadcrumbs-default\"><div class=\"breadcrumb\">\t\t\t\t<div class=\"breadcrumb-item active\" aria-current=\"page\"><span>Maison<\/span><\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf0e74d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cf0e74d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8376178 elementor-widget elementor-widget-raven-advanced-accordion\" data-id=\"8376178\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;scroll_to_content&quot;:&quot;false&quot;}\" data-widget_type=\"raven-advanced-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"jupiterx-advanced-accordion-wrapper\" class=\"jupiterx-advanced-accordion-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"jupiterx-advanced-accordion-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jupiterx-single-advanced-accordion-wrapper  jx-ac-first  jx-ac-inactive\" id=\"\" >\n\t\t\t\t<div class=\"jx-single-accordion-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jx-single-accordion-header-left\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jx-single-accordion-header-icon-toggle-wrapper jx-single-accordion-header-icon-toggle-wrapper-hide\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jx-ac-title\">Bourse d&#039;innovation shAIRe Rising Stars <\/span>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"jx-single-accordion-header-right\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jx-ac-icon-body-closed jx-ac-toggle-icon fas fa-chevron-right\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" class=\"jx-ac-icon-body-opened jx-ac-toggle-icon fas fa-chevron-down\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"jx-single-accordion-body  jx-ac-body-none\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jx-ac-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jx-ac-content-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jupiterx-ac-content-is-editor\"><p><span class=\"TextRun SCXW48456470 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">Le\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW48456470 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">shAIRe<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">\u00c9toiles montantes<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">\u00a0Allocation pour l&#039;innovation<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW48456470 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">\u00a0fournit\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">financement\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">pour soutenir les stagiaires en recherche sur la sant\u00e9 pulmonaire\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">et les chercheurs en d\u00e9but de carri\u00e8re<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">qui d\u00e9veloppent des ressources de haute qualit\u00e9 et partageables qui renforcent et font progresser les connaissances \u00e0 travers le monde\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">shAIRe<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">\u00a0communaut\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">\u00a0Ce fonds donne aux stagiaires les moyens d&#039;agir\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">et d\u00e9but de carri\u00e8re<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">chercheurs\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">contribuer de mani\u00e8re significative \u00e0\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">sant\u00e9 pulmonaire pancanadienne<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW48456470 BCX0\">\u00a0la communaut\u00e9 de recherche en cr\u00e9ant des outils, du mat\u00e9riel p\u00e9dagogique et des produits de partage des connaissances qui am\u00e9liorent les comp\u00e9tences et soutiennent le d\u00e9veloppement professionnel.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW48456470 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p><p>Pour toute question, veuillez \u00e9crire \u00e0 shAIRe@dal.ca.\u00a0<\/p><p>Des informations suppl\u00e9mentaires sont disponibles dans <a href=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shAIRe-Rising-Stars-Innovation-Stipend_2026JAN.pdf\">Document relatif \u00e0 la bourse d&#039;innovation shAIRe Rising Stars<\/a><\/p><p>La demande pour le<a href=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Application-Form_shAIRe-Rising-Stars-Innovation-Stipend_2026JAN.docx\"> La bourse d&#039;innovation shAIRe Rising Stars est disponible ici.<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jupiterx-single-advanced-accordion-wrapper  jx-ac-last  jx-ac-inactive\" id=\"\" >\n\t\t\t\t<div class=\"jx-single-accordion-header\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jx-single-accordion-header-left\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jx-single-accordion-header-icon-toggle-wrapper jx-single-accordion-header-icon-toggle-wrapper-hide\" >\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"jx-ac-title\">Prix shAIRe Rising Stars pour le d\u00e9veloppement professionnel <\/span>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"jx-single-accordion-header-right\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"jx-ac-icon-body-closed jx-ac-toggle-icon fas fa-chevron-right\"><\/i><i aria-hidden=\"true\" class=\"jx-ac-icon-body-opened jx-ac-toggle-icon fas fa-chevron-down\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"jx-single-accordion-body  jx-ac-body-none\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"jx-ac-content\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"jx-ac-content-inner-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"jupiterx-ac-content-is-editor\"><p><span class=\"TextRun SCXW242950752 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW242950752 BCX0\">Le\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW242950752 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW242950752 BCX0\">shAIRe<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242950752 BCX0\">\u00a0D\u00e9veloppement professionnel des \u00e9toiles montantes\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242950752 BCX0\">Prix<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW242950752 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW242950752 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242950752 BCX0\">fournit un soutien financier \u00e0\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242950752 BCX0\">canadien\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242950752 BCX0\">Les stagiaires en recherche sur la sant\u00e9 pulmonaire et les jeunes chercheurs pourront participer \u00e0 des conf\u00e9rences, des ateliers, des programmes de formation et d&#039;autres activit\u00e9s de perfectionnement professionnel qui renforcent leurs comp\u00e9tences.\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242950752 BCX0\">science des donn\u00e9es\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW242950752 BCX0\">d\u00e9velopper les comp\u00e9tences, favoriser la collaboration et faire progresser les connaissances au sein de la communaut\u00e9 pancanadienne de recherche sur la sant\u00e9 pulmonaire.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW242950752 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p>Pour toute question, veuillez \u00e9crire \u00e0 shAIRe@dal.ca.\u00a0<\/p><p>Des informations suppl\u00e9mentaires sont disponibles dans<a href=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/shAIRe-Rising-Stars-Professional-Development-Award.pdf\"> Document relatif au prix shAIRe Rising Stars pour le d\u00e9veloppement professionnel.\u00a0<\/a><\/p><p>Le formulaire de demande se trouve <a href=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Application-Form_shAIRe-Rising-Stars-Professional-Development-Award.docx\">ici.\u00a0<\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Home shAIRe Rising Stars Innovation Stipend The\u00a0shAIRe\u00a0Rising Stars\u00a0Innovation Stipend\u00a0provides\u00a0funding\u00a0to support lung-health research trainees\u00a0and early-career researchers\u00a0who develop high quality, shareable resources that strengthen and advance knowledge across the\u00a0shAIRe\u00a0community.\u00a0This fund empowers trainees\u00a0and early-career\u00a0researchers\u00a0to contribute meaningfully to the\u00a0pan-Canadian lung health\u00a0research community by creating tools, learning materials, and knowledge-sharing products that enhance skills and support professional growth.\u00a0\u00a0 All questions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":10549,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":184,"footnotes":""},"class_list":["post-12220","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12220"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12538,"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12220\/revisions\/12538"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10549"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}