{"id":11641,"date":"2025-10-28T11:30:30","date_gmt":"2025-10-28T15:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/?page_id=11641"},"modified":"2026-06-17T14:41:13","modified_gmt":"2026-06-17T18:41:13","slug":"for-data-owners-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/","title":{"rendered":"Pour les propri\u00e9taires de donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11641\" class=\"elementor elementor-11641\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abd8bc3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"abd8bc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f973e7e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f973e7e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><span style=\"color: #ffffff;\">Stockez vos donn\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 et facilitez l&#039;acc\u00e8s aux \u00e9quipes de recherche sans en perdre le contr\u00f4le.<\/span><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47be15c elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"47be15c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/data-owners-join-us\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rejoignez shAIRe<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b65b85 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-raven-breadcrumbs\" data-id=\"1b65b85\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"raven-breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"raven-breadcrumbs raven-breadcrumbs-default\"><div class=\"breadcrumb\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumb-item active\" aria-current=\"page\"><span>Maison<\/span><\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9f44b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b9f44b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8127d51 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8127d51\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3170c78 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3170c78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"918\" src=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Infographics-2-1024x918.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-11951\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Infographics-2-1024x918.png 1024w, https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Infographics-2-300x269.png 300w, https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Infographics-2-768x689.png 768w, https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Infographics-2-1536x1378.png 1536w, https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Infographics-2-2048x1837.png 2048w, https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Infographics-2-13x12.png 13w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-327c71a elementor-align-center elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"327c71a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/data-owners-join-us\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Rejoignez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Store your data securely and facilitate access with research teams without losing control. Join shAIRe Home Join us<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":230,"footnotes":""},"class_list":["post-11641","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.1.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"For Data Owners Store your data securely and facilitate access with research teams without losing control. Join shAIRe Home For Data Owners Join us\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.1.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"ShAIRE - Scientific &amp; Health Data Assets in Respiratory Research\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"For Data Owners - ShAIRE\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"For Data Owners Store your data securely and facilitate access with research teams without losing control. Join shAIRe Home For Data Owners Join us\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CANUE-Logo-Outlined.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CANUE-Logo-Outlined.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-28T15:30:30+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-17T18:41:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CANUEConsortium\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"For Data Owners - ShAIRE\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"For Data Owners Store your data securely and facilitate access with research teams without losing control. Join shAIRe Home For Data Owners Join us\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CANUEConsortium\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CANUE-Logo-Outlined.svg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/for-data-owners-2\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/for-data-owners-2\\\/#listItem\",\"name\":\"For Data Owners\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/for-data-owners-2\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"For Data Owners\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"ShAIRE\",\"description\":\"Scientific & Health Data Assets in Respiratory Research\",\"url\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/CANUE-Logo-Outlined.svg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/for-data-owners-2\\\/#organizationLogo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/for-data-owners-2\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/twitter.com\\\/CANUEConsortium\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UClPtl085m2d6eTHTNkVm94w\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/for-data-owners-2\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/for-data-owners-2\\\/\",\"name\":\"For Data Owners - ShAIRE\",\"description\":\"For Data Owners Store your data securely and facilitate access with research teams without losing control. Join shAIRe Home For Data Owners Join us\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/for-data-owners-2\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2025-10-28T11:30:30-04:00\",\"dateModified\":\"2026-06-17T14:41:13-04:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"ShAIRE\",\"description\":\"Scientific & Health Data Assets in Respiratory Research\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/data4lunghealth.ca\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"For Data Owners - ShAIRE","description":"For Data Owners Store your data securely and facilitate access with research teams without losing control. Join shAIRe Home For Data Owners Join us","canonical_url":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/#listItem","name":"For Data Owners"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/#listItem","position":2,"name":"For Data Owners","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/#organization","name":"ShAIRE","description":"Scientific & Health Data Assets in Respiratory Research","url":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CANUE-Logo-Outlined.svg","@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/#organizationLogo"},"image":{"@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/CANUEConsortium","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UClPtl085m2d6eTHTNkVm94w"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/#webpage","url":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/","name":"For Data Owners - ShAIRE","description":"For Data Owners Store your data securely and facilitate access with research teams without losing control. Join shAIRe Home For Data Owners Join us","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2025-10-28T11:30:30-04:00","dateModified":"2026-06-17T14:41:13-04:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/","name":"ShAIRE","description":"Scientific & Health Data Assets in Respiratory Research","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"ShAIRE - Scientific &amp; Health Data Assets in Respiratory Research","og:type":"article","og:title":"For Data Owners - ShAIRE","og:description":"For Data Owners Store your data securely and facilitate access with research teams without losing control. Join shAIRe Home For Data Owners Join us","og:url":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/","og:image":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CANUE-Logo-Outlined.svg","og:image:secure_url":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CANUE-Logo-Outlined.svg","article:published_time":"2025-10-28T15:30:30+00:00","article:modified_time":"2026-06-17T18:41:13+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@CANUEConsortium","twitter:title":"For Data Owners - ShAIRE","twitter:description":"For Data Owners Store your data securely and facilitate access with research teams without losing control. Join shAIRe Home For Data Owners Join us","twitter:creator":"@CANUEConsortium","twitter:image":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/CANUE-Logo-Outlined.svg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"11641","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-10-28 15:43:24","updated":"2026-09-09 16:24:26","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tFor Data Owners\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr"},{"label":"For Data Owners","link":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/for-data-owners-2\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11641"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12571,"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11641\/revisions\/12571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/data4lunghealth.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}